Agente de Traducción de CMS
Traduce tus contenidos de Cohesivo CMS a todos tus idiomas de destino, completa los valores vacíos, corrige los que están en el idioma equivocado y olvídate de copiar y pegar campo por campo.
Indica un contenido y tus idiomas. El agente traduce los campos localizables y mantiene tal cual los placeholders, las URL, los términos de marca y el marcado. Un informe de elementos sin traducir está a una petición de distancia.
Aplica las pautas de traducción de tu Knowledge Base cuando se las indicas, para que terminología, tono y formato sean coherentes. El texto enriquecido se valida antes de guardarse, y los campos de origen vacíos siguen vacíos y se señalan.
Traduce por su cuenta y solo guarda en Cohesivo cuando se lo pides. La publicación espera tu visto bueno explícito. Los modelos de contenido, la taxonomía y los ajustes se quedan como están.
Cómo funciona
- Parte de tu contenido: un elemento de Cohesivo, con su idioma de origen y los idiomas que necesitas.
- Traduce cada campo: campos localizables en cada idioma de destino, con los valores vacíos completados y los del idioma equivocado corregidos.
- Sigue las reglas: tus pautas de terminología y tono, con placeholders, URL, términos de marca y marcado intactos.
- Pregunta antes de actuar: no se guarda nada sin que lo pidas, y la publicación espera tu visto bueno explícito.
- Se ciñe a su función: solo traducción, así que modelos de contenido, taxonomía y ajustes se quedan como están.