Press Enter to skip the menu

Bereit für Agentic Marketing? Die Registrierung zur Ibexa Summit 2027 ist jetzt geöffnet.

Mehr erfahren und zum Sign-up
Ibexa logo Ibexa logo
  • Plattform
    Ibexa Agentic Marketing Platform
    Ibexa Agentic Marketing Platform

    Ibexa Agentic Marketing Platform

    Explore

    Platform

    • Ibexa Agentic Marketing Platform Wo KI-Agenten und Marketer gemeinsam Customer Journeys end-to-end planen, aufbauen und optimieren. Ibexa Agentic Marketing Platform
    • Pre-Built Agents Starte mit vorgefertigten KI-Agenten, speziell für Marketing gebaut, oder erstelle deine eigenen. Pre-Built Agents

    Agentic Marketing mit Ibexa

    • Cohesivo CMS Das agentische CMS: Content schneller erstellen und leichter finden." Cohesivo CMS
    • Raptor CDP Mach aus Daten Entscheidungen und aus Entscheidungen personalisierte E-Mails, Empfehlungen und Inhalte Raptor CDP
    • Quable PIM Verwalte Produktdaten und Assets ganz einfach über alle Kanäle Quable PIM
    • Actito CEP Gestalte stimmige Customer Journeys über alle Kanäle, zur richtigen Zeit und mit der richtigen Botschaft. Actito CEP
    • Qualifio DCP Sammle verwertbare Daten mit interaktiven, spielerischen Erlebnissen. Qualifio DCP
    • MCP-Konnektoren
    • Services
  • Lösungen
    • Multi-Markt-, Multi-Alles-Marketing Steuere alle Märkte, Marken und Produktlinien, ohne dass sich die Arbeit vervielfacht Multi-Markt-, Multi-Alles-Marketing
    • Digitale Customer Experience Digitale Erlebnisse, die bei Menschen und KI-Suchen punkten Digitale Customer Experience
    • Personalisierung Relevante Inhalte, die sich automatisch an deine Kunden anpassen Personalisierung
    • Agentische Transformation Vom KI-Experiment zur KI, die in deinem Team mitarbeitet Agentische Transformation
  • Ressourcen
    • Case Studies So nutzen führende Unternehmen Ibexa Case Studies
    • Veranstaltungen und Webinare Nimm an unseren Live-Events und Webinaren teil, oder schau dir On-Demand-Webinare an. Veranstaltungen und Webinare
    • Blog News, Einblicke und Trends für das Marketing von morgen Blog
    • E-Books und Analystenberichte Praxisnahes Wissen und Expertentipps für erfolgreiches agentisches Marketing E-Books und Analystenberichte
    • Glossar Agentic Marketing von A bis Z Glossar
  • Preise
  • Partner
    • Finde einen Partner Finde den richtigen Ibexa-Partner für unvergessliche Kundenerlebnisse. Finde einen Partner
    • Partnerportal Das Partnerportal bietet Informationen für Ibexa-Partner. Partnerportal
    • Werde Partner Willst du deinen Kunden ein umfassendes Online-Kundenerlebnis bieten? Melde dich hier an Werde Partner
  • Über uns
    • Über uns Lerne Ibexa besser kennen Über uns
    • Finde zu uns Kontaktiere uns oder besuche uns persönlich Finde zu uns
    • Werde Teil unseres Teams Erfahre mehr über uns und mögliche Rollen für dich Werde Teil unseres Teams
    • Pressebereich Aktuelle Artikel und Pressemitteilungen Pressebereich
  • Plattform

    Plattform

    Platform

    • Ibexa Agentic Marketing Platform Wo KI-Agenten und Marketer gemeinsam Customer Journeys end-to-end planen, aufbauen und optimieren. Ibexa Agentic Marketing Platform
    • Pre-Built Agents Starte mit vorgefertigten KI-Agenten, speziell für Marketing gebaut, oder erstelle deine eigenen. Pre-Built Agents

    Agentic Marketing mit Ibexa

    • Cohesivo CMS Das agentische CMS: Content schneller erstellen und leichter finden." Cohesivo CMS
    • Raptor CDP Mach aus Daten Entscheidungen und aus Entscheidungen personalisierte E-Mails, Empfehlungen und Inhalte Raptor CDP
    • Quable PIM Verwalte Produktdaten und Assets ganz einfach über alle Kanäle Quable PIM
    • Actito CEP Gestalte stimmige Customer Journeys über alle Kanäle, zur richtigen Zeit und mit der richtigen Botschaft. Actito CEP
    • Qualifio DCP Sammle verwertbare Daten mit interaktiven, spielerischen Erlebnissen. Qualifio DCP
    • MCP-Konnektoren
    • Services
  • Lösungen

    Lösungen

    • Multi-Markt-, Multi-Alles-Marketing Steuere alle Märkte, Marken und Produktlinien, ohne dass sich die Arbeit vervielfacht Multi-Markt-, Multi-Alles-Marketing
    • Digitale Customer Experience Digitale Erlebnisse, die bei Menschen und KI-Suchen punkten Digitale Customer Experience
    • Personalisierung Relevante Inhalte, die sich automatisch an deine Kunden anpassen Personalisierung
    • Agentische Transformation Vom KI-Experiment zur KI, die in deinem Team mitarbeitet Agentische Transformation
  • Ressourcen

    Ressourcen

    • Case Studies So nutzen führende Unternehmen Ibexa Case Studies
    • Veranstaltungen und Webinare Nimm an unseren Live-Events und Webinaren teil, oder schau dir On-Demand-Webinare an. Veranstaltungen und Webinare
    • Blog News, Einblicke und Trends für das Marketing von morgen Blog
    • E-Books und Analystenberichte Praxisnahes Wissen und Expertentipps für erfolgreiches agentisches Marketing E-Books und Analystenberichte
    • Glossar Agentic Marketing von A bis Z Glossar
  • Preise
  • Partner

    Partner

    • Finde einen Partner Finde den richtigen Ibexa-Partner für unvergessliche Kundenerlebnisse. Finde einen Partner
    • Partnerportal Das Partnerportal bietet Informationen für Ibexa-Partner. Partnerportal
    • Werde Partner Willst du deinen Kunden ein umfassendes Online-Kundenerlebnis bieten? Melde dich hier an Werde Partner
  • Über uns

    Über uns

    • Über uns Lerne Ibexa besser kennen Über uns
    • Finde zu uns Kontaktiere uns oder besuche uns persönlich Finde zu uns
    • Werde Teil unseres Teams Erfahre mehr über uns und mögliche Rollen für dich Werde Teil unseres Teams
    • Pressebereich Aktuelle Artikel und Pressemitteilungen Pressebereich

Sprache wählen

  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Logo Ibexa Ibexa
  • Logo Actito Actito
  • Logo Cohesivo Cohesivo
  • Logo Quable Quable
  • Logo Qualifio Qualifio
  • Logo Raptor Raptor
Demo anfordern
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Logo Ibexa Ibexa
  • Logo Actito Actito
  • Logo Cohesivo Cohesivo
  • Logo Quable Quable
  • Logo Qualifio Qualifio
  • Logo Raptor Raptor
Demo anfordern
Zurück zum Katalog

Übersetzungs-Orchestrator

Lass deine Inhalte mit einer einzigen Anfrage in alle Sprachen übersetzen, die du brauchst, und spar dir die Abstimmung jeder Version von Hand.

Gib deinen Text und die Zielsprachen an. Der Agent übergibt die Übersetzung an den Agenten Text Translation, prüft jede Version auf Vollständigkeit und liefert alle in deiner Reihenfolge. Jede weitere Sprache ist nur ein Eintrag mehr auf der Liste.

Verweise auf einen Styleguide oder ein Glossar aus deiner Knowledge Base, und er gibt beides weiter. Kommt eine Sprache mit fehlerhaftem Platzhalter oder Link zurück, startet er nur diese neu.

Er koordiniert und überlässt das Übersetzen dem Agenten Text Translation. Lässt sich eine Sprache trotzdem nicht fertigstellen, markiert er sie als fehlgeschlagen und nennt den Grund. So bleibt nichts Unvollständiges unbemerkt.

So funktioniert’s

  • Startet mit einer Anfrage: dein Text, die Zielsprachen und bei Bedarf ein Styleguide oder Glossar aus deiner Knowledge Base.
  • Gibt die Übersetzung ab: Jedes Wort übersetzt der Agent Text Translation, alle Sprachen in einem Durchgang.
  • Prüft jede Version: Jede Sprache wird auf Vollständigkeit, identische Links und die gewünschte Reihenfolge geprüft.
  • Wiederholt nur Fehlgeschlagenes: Eine unvollständige Sprache läuft einmal neu, alle anderen bleiben unverändert.
  • Zeigt, was fehlt: Jede weiterhin unvollständige Sprache wird als fehlgeschlagen markiert, mit klarer Begründung.

Für wen

  • User der Ibexa Agentic Platform: ideal, um Inhalte in vielen Sprachen gleichzeitig auszurollen, und für Fragen wie „Kannst du diese Seite ins Englische, Französische und Spanische übersetzen?“
  • Content- und Lokalisierungsteams: alle Sprachversionen mit einer Anfrage starten
  • Kampagnenverantwortliche: keine Jagd mehr auf fehlende oder fehlerhafte Übersetzungen vor dem Launch
  • Marken- und Qualitätsverantwortliche: vollständige Versionen mit intakten Links und Platzhaltern
  1. Ibexa
  2. AI Agents
  3. Übersetzungs-Orchestrator
Logo Ibexa

Produkte

  • Ibexa
  • Actito
  • Cohesivo
  • Quable
  • Qualifio
  • Raptor
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
Facebook Linkedin Youtube
Logo Ibexa

Ibexa

Logo Actito

Actito

Logo Cohesivo

Cohesivo

Logo Quable

Quable

Logo Qualifio

Qualifio

Logo Raptor

Raptor

Lösungen

  • Multi-Markt-, Multi-Alles-Marketing
  • Digitales Customer Experience
  • Personalisierung
  • Agentische Transformation

Agentic Marketing mit Ibexa

  • Ibexa Agentic Marketing Platform
  • Raptor CDP
  • Qualifio DCP
  • Cohesivo CMS
  • Quable PIM
  • Actito CEP

Ressourcen

  • Case Studies
  • Events und Webinare
  • E-Books und Analystenreports
  • Blog

Vertrieb

  • Demo buchen
  • Pläne & Preise

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt aufnehmen
  • Karriere
  • Governance
  • Corporate Responsibility
  • Pressebereich

Partner

  • Werde Partner
  • Finde einen Partner
  • Partnerportal
deco dark knot ibexa
Copyright © 2026 Ibexa | Powered by Cohesivo CMS
Sicherheit | Datenschutzerklärung